乡言俚语｜胡倨，平凉特产俚语

胡倨，平凉特产俚语

半瓶子

前些年，笔者写过平凉人的口头禅“倨”和“胡倨”的涵义、出处。因为在大多数人的日常表达和书写过程中，很少有人去考证这个“jù”字该怎么写，用哪个字更准确且更能表情达意？

起初在写“jù”字时，我也不知道该用哪个字合适？查了《说文解字》《辞海》《词源》都没能找到一个恰当的字。一日，翻书时看到一个词“倨傲”，在查阅这个词语注释时发现，这个倨傲的倨，就是我们平凉人常说的倨。真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。

倨（jù），并不是平凉人凭空乱造的一个字词，而是有出处，有来历的。《汉语词典》解释为：倨，倨傲，意为“傲慢无礼，高傲自大。”成语“前倨后恭”解释，倨：傲慢；意思是：以前傲慢，后来恭敬，形容对人态度的改变。翻译成平凉话大概意思是：看你我儿家刚才倨的跟二万一样，一转眼的功夫咋又变成哈巴狗咧？

倨、胡倨和其他方言一样，最早诞生于市井陋巷，至于它何时变成平凉人的口头禅，不得而知。笔者第一次听说这个词语，大概是上世纪90年代初期。这个词起根发苗于一些年轻人群体，属于江湖话之一。如：俩人见面，甲对乙说：看把你娃倨的撒，见了你老哥都不问一声。又如：谁谁那怂倨的很，我有事去寻人家，人家都不招势咱。还比如：你我儿家胡倨啥哩嘛，不就是有几个糟纸纸子么，看把人倨炸圈咧着！

有人问半瓶子：倨和胡倨算不算平凉方言？我说不算。理由是，所谓方言，是在一个地域流行的一方之言，是语言的地域性变体。如平凉人把太阳叫“日（er）头”就是方言，而倨和胡倨显然不是，它应该是俚语。所谓俚语，就是指通俗的口语或粗俗的口语，常带有方言性，但不一定是方言。俚语是一种非正式的语言，通常用在非正式的场合。倨或胡倨，基本上都是在非正式场合才会说，没人会在开会或谈生意时用到它。在平庆地区及六盘山片区，只有平凉人用这个词，算是平凉特产俚语。

那么，说一个人倨或者胡倨，是褒义还是贬义呢？

倨，不单纯是个贬义词，在不同场合不同人群不同语境里，它所表达的意思也不尽相同。如半瓶子写了一篇文章让朋友过目，他看后回复了三个字：倨滴很！这里的倨表示赞扬和肯定。有时候，我们说某个人“倨滴很”，是说这个人有气质、有气魄、有本事。这里的“倨”也是一种肯定，一种钦佩。

朋友买了一辆新车，你表达赞叹的词语脱口而出——“倨日塌咧！”还有，当某个人在某个圈子某个行业混得比较红火，其他人看着很眼红，但却没有能力赶上或超过人家，就只能在私下里暗暗嘀咕：倨啥哩嘛？这里的“倨”则是一种复杂情绪的表达，既有羡慕，也有嫉妒。

平凉人把傲慢骄横的人叫“倨”，把财大气粗的人叫“倨”，把肆意胡来的人叫“倨”，把能干本事大的人叫“倨”，把靓活好看的女人叫“倨”，把好东西也叫“倨”……一个“倨”字，在不同的场景、环境、语境、氛围中，用不同的口气、表情说出来，寓意则完全不同。

相对于倨，胡倨就是一个纯粹的贬义词了。举例，遇到多年未见的发小，兴冲冲上前打招呼，结果人家瞟了你一眼，鼻子里哼了一声，算是回应了你扑哩闪电的热情。热脸蹭了冷屁股，在尴尬之余，你嘴里嘟囔一句：你个倨货，胡倨撒哩嘛？！

胡倨冒撂，市井之中多用来形容那些本事不大，口气不小，惯于吹牛编皮撂谎的人。而在一些特定的圈子里，胡倨冒撂的人应该是指那些自视甚高、颐指气使、目空一切、语气生硬之人，说话做事不留情面，让人感觉很烂面当场尬到下不了台。

半瓶子自以为算不上一个倨人，也没有啥资本给人胡倨。在我看来，一千个平凉人，对于倨的解读或许有一千个不同的答案。按照一般意义上的理解，那些被别人常竖起大拇哥称赞倨的人，一定是有牌面、有资本、有资格、有能力、有影响力的人。譬如著名音乐家赵季平，经济学家马光远，《中国国家地理》掌门人李栓科，大写意画家蒋志鑫……这几位名满江湖的平凉当代人物，就是名副其实的“倨人”。