今起,这些酒品牌受到《中欧地理标志保护与合作协定》严格保护(附名录)

中国酒业杂志
2月前   中国酒业杂志官方账号
《中国酒业》杂志记者从商务部获悉,3月1日,《中华人民共和国政府与欧洲联盟地理标志保护与合作协定》正式生效。该《协定》包括十四条和七个附录,规定了地理标志保护规则和地理标志互认清单等内容,纳入双方共550个地理标志(各275个),涉及酒类、茶叶、农产品、食品等。《协定》将为首批来自欧盟和中国的各100个地理标志在对方市场上提供高水平的保护,其中涉及酒类,中国地理标志11个、欧盟地理标志(含英国)达73个。(名单见后)
这项《协定》于2011年启动,2019年底结束谈判,历时8年。2020年9月14日,中欧双方正式签署该《协定》。今年1月底,双方完成内部法律程序并相互通知。据了解,《协定》生效四年后,协定范围将进一步扩大,以涵盖双方约定的另外175个地理标志名称。
业内人士表示,这一《协定》是我国对外商签的第一个全面的、高水平的地理标志双边条约。通过《协定》,中欧双方首次大规模互认地理标志,总量超过500个。双方还约定受保护的地理标志可以使用对方的官方标志,有利于相关产品开拓市场。《协定》的生效可以消除双方地理标志持有人的后顾之忧,促进包括酒类商品在内的相关产品进口,有利于提高消费者的生活品质,满足日益增长的美好生活需要。下一步,中欧双方将共同做好《协定》的履行工作。
首批中欧地理标志协定保护名录:
中国(酒类11项)
1、绍兴酒Shaoxing Jiu / Shaoxing Rice Wine
2、贺兰山东麓葡萄酒Helanshan Dong LuPu Tao Jiu /Wine in Helan Mountain East Region
3、桓仁冰酒Huanren Bing Jiu / Huanren Icewine
4、烟台葡萄酒Yantai Pu Tao Jiu / Yantai Wine
5、惠水黑糯米酒Huishui Hei Nuo MiJiu/ Huishui Black Glutinous Rice Wine
6、剑南春酒Jian Nan ChunJiu/Jian Nan Chun Chiew/ Jian Nan Chun Liquor
7、高炉家酒(高炉酒)Gao Lu Jia Jiu /Gao Lu Jiu / Gao Lu Jia Liquor/Gao Lu Liquor
8、扳倒井酒Ban Dao Jing Jiu /Ban Dao Jing Liquor
9、沙城葡萄酒Shacheng Pu Tao Jiu /Shacheng Wine
10、茅台酒(贵州茅台酒)Moutai Jiu(Kweichow Moutai Jiu)/Moutai Chiew(Kweichow Moutai Chiew)/ Moutai Liquor/Kweichow Moutai Liquor
11、五粮液Wu Liang Ye /WuliangyeLiquor
首批中欧地理标志协定保护名录:
欧洲(酒类73项)
1、Ζιβανία /Τζιβανία /Ζιβάνα /Zivania 塞浦路斯鱼尾菊酒Spirit
2、Českobudějov ické pivo 捷克布杰约维采啤酒Beers
3、Žatecky chmel 萨兹啤酒花Other products of Annex I ofthe Treaty
4、Rheinhessen莱茵黑森葡萄酒Wines
5、Mosel摩泽尔葡萄酒Wines
6、Franken弗兰肯葡萄酒Wines
7、Münchener Bier 慕尼黑啤酒Beers
8、Bayerisches Bier 巴伐利亚啤酒Beers
9、Irish cream爱尔兰奶油利口酒Spirit
1、Irish whiskey/ Irish whisky/ Uisce Beatha Eireannach 爱尔兰威士忌Spirit
11、Σάμος /Samos 萨摩斯甜酒Wines
12、Rioja里奥哈Wines
13、Cava卡瓦Wines
14、Cataluña加泰罗尼亚Wines
15、La Mancha拉曼恰Wines
16、Valdepeñas瓦尔德佩涅斯Wines
17、Brandy de Jerez 雪莉白兰地Spirit
18、Jerez / Xérès /Sherry 赫雷斯﹒雪莉/雪莉Wines
19、Navarra纳瓦拉Wines
20、Valencia瓦伦西亚Wines
21、Alsace阿尔萨斯Wines
22、Armagnac雅文邑Spirit
23、Beaujolais博若莱Wines
24、Bordeaux波尔多Wines
25、Bourgogne勃艮第Wines
26、Calvados卡尔瓦多斯Spirit
27、Chablis夏布利Wines
28、Champagne香槟Wines
29、Chateauneufdu-Pape 教皇新堡Wines
30、Cognac / eaude-vie de cognac / eaude-vie des charentes 干邑/干邑葡萄蒸馏酒/夏朗德葡萄蒸馏酒Spirit
31、Côtes de Provence 普罗旺斯丘Wines
32、Côtes du Rhône 罗讷河谷Wines
33、Côtes du Roussillon露喜龙丘Wines
34、Graves格拉夫Wines
35、Languedoc朗格多克Wines
36、Margaux玛歌Wines
37、Médoc梅多克Wines
38、Pauillac波亚克Wines
39、Pays d'Oc奥克地区Wines
4、PessacLéognan 佩萨克﹒雷奥良Wines
41、Pomerol波美侯Wines
42、Saint-Emilion圣埃米利永/圣埃米利隆Wines
43、Tokaj托卡伊葡萄酒Wines
44、Asti阿斯蒂Wines
45、Barbaresco巴巴列斯科Wines
46、Bardolino Superiore 超级巴多利诺Wines
47、Barolo巴罗洛Wines
48、Brachetto d'Acqui 布拉凯多Wines
49、Brunello di Montalcino 布鲁内洛蒙塔奇诺Wines
50、Chianti圣康帝Wines
51、ConeglianoValdobbiadene- Prosecco 科内利亚诺瓦尔多比亚德尼﹒普罗塞克Wines
52、Dolcetto d'Alba 阿尔巴杜塞托Wines
53、Franciacorta弗朗齐亚科达Wines
54、Grappa格拉帕酒Spirit
55、Montepulciano d'Abruzzo 蒙帕塞诺阿布鲁佐Wines
56、Soave苏瓦韦Wines
57、Toscano /Toscana 托斯卡诺/托斯卡纳Wines
58、Vino nobile di Montepulciano 蒙特普齐亚诺贵族葡萄酒Wines
59、Originali lietuviška degtinė /Original Lithuanian vodka 立陶宛原味伏特加Spirit
60、Polska Wódka /Polish Vodka 波兰伏特加Spirit
61、Alentejo阿兰特茹Wines
62、Dão杜奥Wines
63、Douro杜罗Wines
64、Porto / Port /Oporto 波特酒Wines
65、Vinho Verde葡萄牙绿酒Wines
66、Cotnari科特纳里葡萄酒Wines
67、Vinohradnícka oblasť Tokaj 托卡伊葡萄酒产区Wines
68、Vipavska dolina 多丽娜葡萄酒Wines
69、Suomalainen Vodka / Finsk Vodka /Vodka of Finland 芬兰伏特加Spirit
70、Svensk Vodka /Swedish Vodka 瑞典伏特加Spirit
71、Scotch Whisky 苏格兰威士忌Spirit
72、Genièvre /Jenever /Genever 仁内华Spirit
73、Ούζο / Ouzo乌佐茴香酒 Spirit
—END—
分享好友
分享好友