三种语言齐唱《我的祖国》,这台“太好哭”的演出,源于一个爱与圆梦的故事

“这是美丽的祖国,是我生长的地方......”
昨天下午,《我的祖国》这首
今年格外耳熟能详的旋律,
在上海保利大剧院的舞台上响起。
与以往不同的是,
今天的这首歌,
由汉语、藏语和彝族语3种语言共同唱响,
而演唱者,则是
来自上海、青海和云南三地的学生。
“眼泪根本止不住”
这是“梦行千里、乐在云巅,脱贫攻坚奔小康”2020年嘉定区与对口帮扶地区音乐交流演出曲目之一。“这个版本的《我的祖国》,是今年国庆期间‘霸榜’电影《我和我的家乡》的青春推广曲,旋律格外轻快动人。”活动主办方表示,三地孩子们用清脆的歌声,深情唱响对祖国的热爱,也诠释着“民族一家亲、携手奔小康”的活动主题。
“在这片古老的土地上,到处都有青春的力量。”熟悉的旋律、不同的演绎,让在场观众禁不住感叹“眼泪根本止不住”“现在回想起来又想哭了”
图片
这台“太好哭”的演出,源于一个爱与圆梦的故事。去年9月,即将退休的嘉定区杨柳中学生物教师赵兴洲,响应援青支教号召,前往久治县民族寄宿制中学担任音乐老师,给八年级的9个班级教音乐课。此前,久治民中已有多年没有专职音乐教师。赵老师从最基础的乐理知识入手,教会学生识谱演唱之余,甚至能够演奏简单曲目。
今年7月,他支教期满返回上海。9月14日,他怀着对远方孩子们的爱,再一次欣然踏上征程。正如《放牛班的春天》里的马修老师,赵兴洲所做的看似简单的音乐授课,潜移默化中却在教学生通过音乐认识生命之美。
图片
不同于电影,赵兴洲的故事有一个更完美的结尾:他的学生们没有从高墙里飞出一只只沉默的纸飞机,而是和赵老师一起第一次登上了真正的飞机,踏上这次从青海到上海的圆梦之旅。
图片
“我们喜欢唱歌,但从未听过乐理知识,是赵老师让我们知道唱歌还有这么多技巧。因此,我们想把这首他教的歌,表演给他听。”在保利大剧院温暖的舞台灯光下,13岁的久治姑娘丹增更宗,郑重地走到钢琴前,和小伙伴一起弹唱起《你的答案》。
图片
“向着风拥抱彩虹,勇敢地向前走......”站在光束里,久治民中的学生们像是梦想照进了现实。赵老师身着白衬衫站在学生丹增更宗的身旁,只是默默地在舞台的一侧指挥着,就像《你的答案》唱的那样:“有一万种的力量,淹没孤单,不再孤单”。
图片
“黎明的那道光会越过黑暗,打破一切恐惧我能找到答案......”清澈的歌声,透亮的眼神,或许对这16名孩子来说,声里蕴含的不仅是对赵老师的感激,还有她们此次圆梦之旅找到的答案
“音乐梦想就像一颗种子,在阳光雨露照耀和滋养下,每天都在长大,有一天会开出美丽的花。而把这颗种子撒在我们的心里的人,就是赵兴洲老师。”久治民中的学生说,《明天会更好》是赵老师对他们的希望,也是他们对赵老师的诺言。歌声回荡在剧院里,有一种穿越时空的力量。
图片
音乐没有国界之分,嘉定新城实验小学的师生带来音乐剧《DO RE MI》,展现出不同的音乐文化魅力。“我们还有亲手制作的小礼物送给远道而来的朋友们。”音乐休止,嘉定的孩子们带着一张张写着自己联系方式的精美贺卡,走向对口地区的孩子们,用最原始又质朴的方式,结下友谊的种子。
图片
“对不起,我因为感动有些语无伦次”
这一场“以圆梦为名”的演出,汇聚了太多因感动而行动的善举。
在青海,赵老师和嘉定的一位援派干部共同为久治民中创作了校歌——《神山的花园》。“神山,是年保玉则景区,花园,则是教书育人的学校”舞台大屏幕上,这首校歌的演唱者,是一群只是匆匆学唱了几个小时的上海孩子。
本周三,新闻晨报·周到上海与嘉定区融媒体中心共同发起了“童”唱一首歌征集行动,邀请上海的孩子,学唱这首歌。短短2天,就收到演唱视频20多份。主办方也连夜赶制了一则视频。
同一片蓝天,同唱一首歌。”这些清澈的童声,这首特殊的校歌,诠释着上海与对口帮扶地区日益深厚的情感。
观众席上,还有几个外国家庭的身影,他们是来自此次演出的赞助方,一家德资企业——科世达(上海)管理有限公司的员工和家属。“这是一场非常精彩的演出,我们来中国已经9年了,今天特地带着女儿来看这场演出,让我感受到了不同的中国文化。”科世达亚太区副总裁Mross说。
图片
舞台上,来自青海省久治县民族寄宿制中学的3位学生现场清唱,其中自学英文歌《all falls down》的娜婧一亮嗓便惊艳众人,台下羞涩的她,此时自信又笃定,眼神里绽放着对美好未来的向往。嘉定区音乐家协会主席易凤林老师现场教学并指导,他希望和赵兴洲老师一样,把音乐的种子播撒在更广阔的土地上。
图片
“他们的声音太美了......”在和主持人对话时,易凤林用3个“太美了”表达内心的激动,“对不起,我因为感动,有些语无伦次。”在现场热烈的掌声中,易老师停顿了一会:“此刻我们心中涌出的感动,其实就是音乐的魅力。”
“音乐有什么作用?第一抒发我们的情感,歌颂我们的美好时代,没有了音乐我不知道我们的生活是什么样子。音乐有种仪式感,孩子们热烈的、欢快的、原生态的、精雕细琢的表演,一开口唱就把我们带到了高原,我们的交流项目不仅仅是带过去,我们还要学回来。赵老师一个生物老师在那边把音乐搞那么好,我很嫉妒,也激发了我,我会带领我的团队,无论是线上还是线下,认真积极地做好这项令人享受的工作。我突发奇想,我们可以出一个小朋友的专辑。”舞台上,此刻,艺术家的心灵因为这些孩子而放飞。
图片
“他就是普通人尽了自己的本分。我只希望他开心,做自己愿意做的事。人就是在被需要的时候才有价值和意义,久治这个地方需要他,他也能发挥自己的才能,这就是人生最大的快乐。”赵兴洲老师的爱人应邀从杨浦区赶来观看演出,还和她的小姐妹们带来了送给孩子们的礼物。
“我这个月到现在就没休息过,昨天接到采访任务,本来有点‘小怨气’,现在觉得,这个加班真是‘太值了’!直抵心灵的感动!”一位来自市级媒体的“90后”女孩,一边擦着“哭花”的妆,一边抑扬顿挫地说。
“是一个句点,更是新的起点”
除了来自久治的节目,此次音乐交流演出还邀请了云南省德钦县第一小学学生、云南省楚雄职业高级中学师生和上海市嘉定区保利大剧院童声合唱团。以音乐为载体,四地孩子载歌载舞,表达彼此笃深的情谊。
图片
“从最开始四个地方各自演出,到中间的两地学校开始配合着演出,再到最后的齐声合唱,能感受到一种合作和分享的情感。”“85后”台湾籍高级工程师王景阳,是嘉定一家“无人驾驶”相关车企的“汽车人”,“看完很感动,嘉定不仅是酷炫的‘汽车城’,还是一座温暖的城市
这次演出,是一场圆梦行动的句点,但只是这个圆梦故事的起点。
图片
“前方一个人,后方一座城。”马上退休的赵兴洲老师就要回到上海,为此,上海又有一群人自发结队去接棒赵兴洲。音乐会上宣布启动音乐教育支教项目,今后,嘉定区教育局、嘉定区音乐家协会与上海市相关音乐专家团队,将开展对口帮扶援建青海省果洛州(久治县为主)、云南省楚雄州、云南省迪庆州(德钦县为主)的音乐教育。
图片
为了推动这项事业,科世达(上海)管理有限公司将提供资助,在未来三年,每年资助项目资金三十万元人民币。
在现场参加音乐会的上海音乐学院教授章啸路表示:嘉定音协有这么好的交流项目,我主动请缨参加这个项目。师资力量不够,用互联网思维,可以采取线上+线下模式,双师模式。
图片
面对上海的这份热情,久治县教育局局长朱海荣很是动情:“在我们那个地方,师资比较紧缺,我们那边条件比较落后,留不住人才。孩子需要德智体美的全面发展,孩子们对音乐的需求比较强烈,我们想通过政府购买的形式,引进一些人才,也希望上海的有志青年,像赵老师一样来支教。”
图片
嘉定区委宣传部相关负责人表示,“音乐是人类共同的语言,音乐联结起嘉定和援建地区青少年的情感,感染了三地孩子的美好心灵,让音乐梦想的种子发芽、长大。音乐交流从侧面展现援建成果,展现嘉定援建干部大爱无疆、梦想开花。”
嘉定区合作交流办负责人表示,选取音乐这个共通的纽带,讲述脱贫征程中的动人故事,展现的是一个热心的魔都、走心的魔都、温情的魔都。脱贫不脱钩、脱贫不脱亲,这种感情交流互动,会继续不断深化,以新的方式延续下去
图片
演出结束后,在化妆间里,嘉定的孩子们和来自对口帮扶地区的孩子们亲切地交流了起来。“‘侬好’是‘你好’的意思。”孩子们围在一起,互相教学各自的方言,欢声笑语不断。
音乐给孩子们插上了一双希望的翅膀
跨越山海,
让梦想熠熠发光。
梦行千里
未完待续!
撰稿:涂军、席凌燕、陆晓峰
摄影:李华成、张洋
视频:蔡陈皓
编辑:倪丹丹