葡萄牙足球巨星回忆儿时：我们9个孩子住在一间屋子里 讨饭时邂逅足球

故事以饥饿开端。

当我非常小的时候，有一天突然相信上帝选择让我成为一名足球运动员。我和8个兄弟姐妹与妈妈在只有一间卧室的房子里生活，地板上爬满了老鼠和蜥蜴。

我们没有吃的；我们为了活下去而战。

后来，我的一个哥哥想到了一个可以免费获得食物的主意。

在告诉你发生了什么之前，我想应该解释一下为什么我们的生活变成了现在这个样子。几年前，在我七岁的时候，我们住在父亲自己建造的木屋里。屋顶漏水了，下雨时我们只能用塑料来覆盖。有一天，我父亲攒下了足够的钱，用更好的材料，盖了一栋更大的房子。

但是在完成这份工作之前，他去了佛得角，那是他与我妈妈相遇的地方。

我认为他只会走几个星期，但是几个月过去了，他依然没有回来。

我不知道发生了什么事，他在那里有几个儿子，也许此时他正与他们在一起生活。我知道的是，我太爱他了，根本无法恨他。

但是他的离开让我妈妈的生活变得非常困难。她有4个女儿和5个儿子，我们住在里斯本郊区，由于佛得角人、安哥拉人、吉普赛人聚居，他们经常会发生冲突，那里治安很差。我经常可以看到很多警车和救护车，枪杀就发生在我们的身边。但是如果有人要碰我们，我妈妈会毫不犹豫站出来。

她会做任何事来养活我们，她是歌手，在一家餐厅和消防部门工作。对她来说，压力太大了。几年后，她遇到了另外一个男子，我们依然住在爸爸还未完工的大房子里，但是她的新男人并不想住在这。所以，我们就一起搬到了他家，我们10个人，共用一间卧室、客厅、厨房和厕所。我不得不在沙发上睡觉。

老鼠和蜥蜴对我来说很正常，但对于一个孩子来说，这却令人惊讶。

另外一件永远不会忘记的事情是饥饿。饥饿的感觉很难形容，有人说去看看那些非洲的孩子吧。是的，但是如果你尝试体验一下口干舌燥、胃部发出尖叫的感觉，去感受一下吧。

我想饥饿的唯一好处就是，迫使你去寻找解决方案。有一天，我一哥哥保罗-罗伯托有了一个主意，我10岁他15岁，当时他基本取代了父亲的角色。他在教我一切，他告诉我：“我们为什么不去里斯本的富人地区去索要食物呢？”

他是对的。我感到很惊讶，我们获得了一些面包，还有汤和饼干。一些人邀请我们进去，有些人给了我们金钱去采购自己想要的食物。我们甚至在那里结交了一些新朋友。

有一天，在我们踢球的时候，一个女人给了我们一个几乎新鲜的披萨。她告诉我们，无论发生了什么，第二天一定要来到这里，她想看我们踢球。

后来，她说：“我认识一个当专业球员的朋友，也许他可以帮助你们。”

以上是纳尼的回忆，他因此走上了职业足球的路，他说：“成为足球运动员是上帝的旨意，他让我因此来养家糊口。”他还说：“上帝安排给我正确的人。”从哥哥保罗，再到门德斯和弗格森爵士。“亚历克斯爵士对我来说就像个父亲。像费迪南德和吉格斯这样的人给了我很多很好的建议。我与瓦伦西亚、克里斯蒂亚诺、安德森等人成为朋友。但是我最相信的人是埃弗拉，他是我的兄弟。”

“从某种意义上讲，我还是那个和老鼠、蜥蜴一起睡觉的孩子。我依然是那个七岁的男孩，穿着皮鞋和戴着纽扣的衬衫来到俱乐部试训。”