北京时间6月20日，德甲第32轮，拜仁慕尼黑主场迎战弗赖堡，提前夺冠的拜仁依旧火力全开，莱万第24和37分钟上演梅开二度好戏，他打进赛季第33个德甲进球，打破奥巴梅扬保持的外籍球员单赛季进球纪录。莱万成为德甲自1963年开打以来，最高效的外籍射手。
本赛季德甲冠军的悬念已经揭开，拜仁提前加冕8连冠。不过，拜仁没有停下自己的脚步，面对第6的弗赖堡，莱万多夫斯基、穆勒和基米希等主力悉数登场。第15分钟，基米希低射破门打破僵局，仅仅9分钟之后，莱万多夫斯基创造历史性一刻。
第24分钟拜仁禁区内获得射门机会，格雷茨卡的抽射被弗赖堡门将扑出，但球未能打远，又落到莱万头顶，拜仁神锋笑纳大礼，一头将球补入空门，把比分变成了2-0，这是莱万本赛季第32个德甲进球，各项赛事第47球。
数据显示，莱万多夫斯基已经打破了奥巴梅扬保持的德甲外籍球员单赛季进球纪录，成为德甲自1963年来的第一人，创造57年神话。不过，莱万还没有停止他的进球势头，第37分钟他接到卢卡斯-埃尔南德斯的助攻，上演梅开二度好戏。
本赛季至今，莱万多夫斯基各项赛事出场41次打进48球，其中德甲33球，欧冠11球，德国杯4球，继续刷新自己职业生涯新高。莱万多夫斯基还向着个人首个单赛季进球50+的目标迈进，此前现役只有梅西和C罗做到过，莱万有可能成为第3人。
在欧洲金靴奖榜单上，莱万多夫斯基以33球强势领跑，甩开第2的因莫比莱6球，更夸张的是莱万的进球比C罗和梅西都多出12球，而总进球数分别领先22和23球，优势实在太明显，绝代双骄连莱万的尾灯都看不到。